30 agosto 2014

Personal | A magic place (part two)

hey hey!

Como puderam ver pelo título da publicação anterior à cerca das minhas férias, as fotos que os tenho para mostrar ainda não acabaram (e, se eu mostrasse todas, não havia posts que chegassem!). Espero que isto vos mostre um pouco da beleza que os Açores possui!
As you could see from the title from the other post about my holidays, the pictures that I have to show you are not over (and, if I showed you them all, there wouldn't be enough posts!). I hope that this shows you a little bit of the beauty of Azores!

Uma das vistas mais bonitas que já vi
One of the most beautiful views I have ever seen

As hortênsias estão sempre presentes em todo o lado!
This flowers is everywhere!

As Furnas são lindas!

Vi golfinhos, mas não baleias...
I saw dolphins but I didn't see whales...

Havia pequenas alforrecas no Ilhéu de Vila Franca do Campo
There were little jellyfishes in the Vila Franca do Campo's islet

As paisagens parecem de um conto de fadas!
The views seem to be from a fairy tale!

O chá produzido nos Açores é ótimo e o melhor é que se vende no continente!
Azores produce tea and it is delicious!

Só se usam as três últimas folhas da planta para fazer chá e cada uma faz um chá diferente!
Gorreana only uses the three leaves that are in the top of the plant and each one makes a different tea!

A plantação é gigante e muito bonita!
The plantation is huge and very beautiful!

Os Açores têm imensas lagoas lindas! Esta (acho) é a do Fogo!
Azores have a lot of beautiful lakes! This is lagoa do Fogo (I think)

Facebook | Bloglovin | Polyvore | Tumblr

With love,


6 comentários:

  1. Adorei as fotografias! Tenho mesmo que ir aos açores

    Fashion Details

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Tens mesmo de ir, é super giro e romântico! Beijinhos

      Eliminar
  2. Adoro as fotos :3
    -xoxo-
    http://darkchoices.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  3. Adorei as fotos! Realmente deve ser um sítio mágico! Um dia ainda hei de lá ir :)

    beijinho,
    http://omundodasusy.blogspot.pt

    ResponderEliminar